If you want to change defualt prefix for search results title page (default: Search Results For) you can make translation on your own without loco translate.
- drag title to archive template
- select dynamic link to be Request Parameter and to field Parameter Name put only “s”
- then to prefix of this title, put desired text
After this change, you will not have problem with default search result title prefix